Spanisch

Profil einer Weltsprache

 

Wo wird Spanisch gesprochen?

Europa:

• Spanien, Balearen, Kanarische Inseln

Amerika:

• Süd- und Mittelamerika, USA, Osterinsel, Karibik

Afrika:

• Äquatorial Guinea, Ceuta, Melilla

Asien:

• Philippinen (teilw.)

Vierthäufigst gesprochene Sprache der Welt
Weltweit ca. 470 Millionen Sprecher

 

Und dann zum ersten Mal in Spanien ...

 

... im Land des Fußballweltmeisters 2010 ...

 

... oder in Lateinamerika ...

 

... dem Kontinent zwischen ...

 

... Armut ...

 

... Kreativität ...

 

... und Aufbruch! smiley

 

…der Heimat des Literaturnobelpreisgewinners 2010:
Mario Vargas Llosa (*1936)

 

Un pequeño curso de español

Hallo, ich heiße Tom. Wie geht`s Dir?
Hola, me llamo Tom, ¿Cómo estás?

Ich komme aus Deutschland.
Soy de Alemania.

Ich bin 12 Jahre alt.
Tengo doce años.

Ich spiele gerne Fußball.
Me gusta jugar al fútbol

Ich möchte gerne in die Disco gehen.
Quiero ir a la discotéca.

 

Spanisch als zweite Fremdsprache an Gymnasien in Niedersachsen
  •  Lehrbucharbeit im Anfängerunterricht
  • Prinzip der Einsprachigkeit im Unterricht
  • Prinzip des handlungs- und situationsorientierten Lernens
  • Gruppen- und Projektarbeit
  • Interkulturelles Lernen

 

Und sonst?
  • Verständnis wecken für die „andersartige“, Spanisch sprachige Kultur
  • Internetprojekte (Austausch per E-Mail)
  • Begegnungen mit Muttersprachlern (Hispanos)
  • Mitarbeit bei kirchlichen Sozialprojekten in Lateinamerika

 

Einige Unterschiede

iberisches Spanisch

• el coche (das Auto)
• ¿Cómo estás? (Wie geht´s?)
• cenar (zu Abend essen)
• el dinero (das Geld)
• el ordenador (PC)
• charlar (plaudern)
• pequeño (klein)

lateinamerikanisches Spanisch

• el carro (Auto)
• ¿Cómo anda vos?
• tomar once* (*in Chile)
• la plata
• la computadora
• platicar *(*Mexiko)
• chico